
Manual y Garantía
Manual de usuario
Antes de empezar
La seguridad primero :
Los patines, como cualquier otro deporte que implique movimientos, es una actividad con ciertos peligros.
Nosotros recomendamos que todos los usuarios utilicen protecciones; incluyendo casco, coderas, rodilleras y protector de manos, como también elementos refractarios.
Usted es el único que puede reducir el riesgo inherente del deporte, usando protecciones como también manteniendo el control todo el tiempo.
Antes de usar sus patines :
- Siempre inspeccione los patines antes de cada uso.
- Mueva cada rueda para comprobar que los ejes estén ajustados y firmes.
- Chequee todos los tornillos y pernos, los mismos deben estar bien apretados y no tener movimientos, ajústelos con la llave Allen que incluimos con su compra, es especialmente importante este paso en los patines en desuso o nuevos.
- Gire las ruedas para ver que los rulemanes estén en buen estado.
- Inspeccione el desgaste de las ruedas, el excesivo desgaste puede disminuir el control y bajar la performance.
- Chequee el estado de los frenos, deben estar bien sujetos y que el desgaste no sea excesivo ni deben de estar rotos o quebrados.
- Mire por roturas o cortes en el chasis metálico, si nota esto no use sus patines y consulte con el servicio técnico por repuestos.
- Use medias deportivas, sus patines deben sentirse seguros sin que sus pies estén demasiado ajustados o incómodos.
- Para uso óptimo, asegure que sus cordones estén bien ajustados y seguros, antes de cada uso.
- Use todas las protecciones: Casco, Coderas, Rodilleras y Manoplas.
Ajuste sus patines:
- Nuestro patines fueron diseñados para ser seguros y confortables para la mayor parte de los talles y tipos de pies. Regulando los sistemas de ajuste puede lograr el ajuste correcto para su pie buscando el punto medio y así usarlos con comodidad pero también con seguridad.
Mantenimiento de sus patines
Ruedas :
Las Ruedas son el componente más importante de sus patines. Para mantener las más alta performance, debe rotar y chequear las ruedas continuamente. Si las ruedas están desgastadas o si se desgastaron en forma irregular, su estabilidad puede estar siendo afectada, por esto recomendamos rotar la posición de las ruedas, si todas las ruedas están muy desgastadas deben reemplazarlas directamente.
Use la llave Allen (incluida en el paquete) para sacar la primera rueda del pie derecho, y mueva la tercera rueda en el lugar de la primera con la parte mas gastada para afuera (asi con todas las ruedas), de esta manera podrá mantener el desgaste parejo.
NOTA: La tasa de desgaste puede ser afectada por varios factores, pero debe rotar las ruedas para distribuir el desgaste. No hay reglas generales para el cambio de ruedas, pero recomendamos que una vez que el desgaste hace perder estabilidad o bajar rendimiento, ya debería cambiar las ruedas.
EJES :
Ajustar los ejes, tornillos y otros sujetadores que llevan rosca es lo más importante del funcionamiento del patin, lo que dará 100% de seguridad al andar. Todas las roscas tienen aplicado una sustancia azul que fuerza y protege de que se desenrosquen, pero todo articulo con vibración (como son los patines) tienen posibilidad de que aflojen, por esto es que recomendamos ajustar continuamente para evitar la perdidas de partes y posible caídas.
Rulemanes :
Para asegurar una larga vida a los rulemanes debe limpiarlo y lubricarlo con frecuencia.
Limpieza de los rulemanes :

- Saque las ruedas del patín con la llave.
- Limpie la suciedad y partículas de las ruedas y rulemanes con un trapo.
- Limpie los ejes.
- Limpie el interior del chasis con un trapo.
- Si los rulemanes no giran correctamente, aplique 2 gotas de lubricante. La mayoría de los lubricantes funcionan bien, pero en caso que el problema perista, debe cambiarlo por unos nuevos.
- Vuelva a colocar las ruedas en el chasis.
- Utilice una pequeña gota de sellador azul para roscas.
- Instale y apriete los ejes.
Espaciadores :

Para las ruedas de patines normales se utilizan espaciadores plásticos o metálicos de 8 mm a 6 mm, en cambio los patines con ruedas led utilizan separadores magnéticos los cuales al girar generan luz. Como otras partes del patin, el espaciador sufre desgaste.
NOTA: Debido al funcionamiento de las ruedas con luz pueden causar pequeñas vibraciones, por esto el giro será un poco mas lento que las ruedas sin esta función.
Talles de los patines:
Algunos patines vienen con numeración china o europea, lo que genera confusión. Para Uruguay nuestra empresa publica y ofrece sus productos con talles reales en comparación con las medidas del país, los mismos corresponden a la siguiente tabla:
Nro 28: 18 CM
Nro 30: 19,25 cm
Nro 32: 21 cm
Nro 34: 22 cm
Nro 36: 23,5 cm
La historia de la marca PAPAISON :
Nuestra fábrica abrió en 2004, en la ciudad de Yongkang, Zhejiang, China. Luego de 8 años de crecimiento, PAPAISON se estableció como TOP de ventas en el mercado RETAIL de China. Lo que nos puso a pensar, si somos líderes en un mercado con más de 1.4 billones de personas, ¿por qué no expandir nuestras fronteras?. Desde ese momento comenzamos a exportar esta pasión a todo el mundo y hoy tenemos clientes por mayor en casi todos los continentes.
PAPAISON y Uruguay
PAPAISON llego a Uruguay en el año 2022 como su 2do punto en Latinoamérica Directo, ya que antes solo trabajábamos con revendedores. Esto es parte de una nueva política internacional de expansión que la marca en la cual priorizo a Latinoamérica por ofrecer grandes oportunidades de crecimiento.
Nuestro Productos están perfeccionados gracias a la experiencia que fuimos tomando año a año y luego de haber entregado millones de pares alrededor del mundo. Realmente esperamos que nuestro producto sea de su agrado y haber puesto nuestro granito de arena para cumplir con el eslogan que llevamos a todos lados donde estamos: “Sueña sin miedo, Vive sin limites”.
GARANTÍA PARA PATINES
Garantía válida por 30 días corridos
DESDE: fecha de ticket de compra.
* Presentando este comprobante y el ticket de compra SIN EXCEPCIÓN.
* El inicio del reclamo se tomará desde el 1er aviso por cualquiera de los medios que comentamos al pie de la presente.
* Luego de recibirlo nuestro servicio técnico, contará con 5 días hábiles para chequearlo.
* Luego de verificarlo nos informarán cuál es la solución, en el caso que el origen sea por problemas de fabricación o materias primas, cubriremos el arreglo o reposición al 100%, pero si es por mal uso o accidental, el arreglo correría por cuenta del cliente o se devolverá en el mismo estado que se entrego.
IMPORTANTE
- Si usted es del interior o no puede llegar al local, los costos del envío correrán por cuenta del cliente.
- En el caso de envío, los 30 días de esta garantía comienzan en el momento que llega o lo retira.
- El ajuste inicial y mantenimiento continuo del producto es responsabilidad de usuarios, por esto en el caso de que pierda alguna parte por este motivo, la empresa no se hará cargo de la reposición.
- Le compartimos nuestro contacto oficial
Mail: papaison.uruguay@gmail.com
WhatsApp: 91 433137
